Tagged: George Mărutză

William Shakespeare – Cum Va Place (1962)

  “Cum vă place” de William Shakespeare. Traducerea de Virgil Teodorescu. Adaptarea radiofonică de Mihai Zirra. Regia artistică: Liviu Ciulei şi Elena Negreanu. În distribuţie: Clody Berthola, Victor Rebengiuc, Ileana Predescu, Liviu Ciulei, George...

William Shakespeare – Comedia Erorilor (1956)

  “Comedia erorilor” de William Shakespeare. Traducerea şi adaptarea radiofonică de Dan Duţescu şi Ion Frunzetti. Regia artistică: Mihai Zirra. În distribuţie: Radu Beligan, George Mărutză, Vladimir Maximilian, Marcel Anghelescu, Niky Atanasiu, Nicolae Neamţu-Ottonel,...

Victor Hugo – Marie Tudor (1960)

  “Marie Tudor” de Victor Hugo. Traducerea și adaptarea radiofonică de Maria Bălăşescu. Regia artistică: Mihai Zirra. În distribuţie: Tanţi Cocea, Tatiana Iekel, Fory Etterle, Septimiu Sever, Victor Rebengiuc, Nicolae Luchian Botez, Willy Ronea,...

Luigi Pirandello – Henric al IV-lea (1965)

  “Henric al IV-lea” de Luigi Pirandello. Traducerea și adaptarea radiofonică de N.Al. Toscani. Regia artistică: N.Al. Toscani. În distribuţie: Gheorghe Ionescu Gion, Tanţi Cocea, Andreea Năstăsescu, Alfred Dimitriu, Constantin Brezeanu, George Mărutza, Pavel...

Jules Verne – Sfinxul Ghetarilor (1959)

  “Sfinxul ghețarilor” de Jules Verne. Dramatizarea şi adaptarea radiofonică de Claudia Pătraşcu şi Vasile Chiriţă. Regia artistică: Mihai Zirra. În distribuţie: George Mărutză, Ştefan Mihăilescu Brăila, Fory Etterle, Ion Gheorghiu, Ion Punea, Sergiu...

John Galsworthy – Tabachera De Argint (1960)

Adaptarea radiofonică de Ion Pascu. Regia artistică: Paul Stratilat. În distribuţie: Alexandru Critico, Nelly Sterian, Radu Beligan, Ludovic Antal, Elvira Godeanu, Ştefan Niculescu Cadet, Ariana Olteanu, Olga Tudorache, Ştefan Mihăilescu-Brăila, Geo Maican, Elvira Petreanu,...

Ionel Hristea – Familia Strauss (1958)

  “Familia Strauss”. Scenariu radiofonic de Ionel Hristea. În distribuţie: Ion Manta, Fory Etterle, George Mărutză, Eva Pătrăşcanu, Marcel Gingulescu, Eugenia Eftimie, Sorin Gabor, Nicolae Luchian Botez, Alfred Demetriu, Petre Vasilescu, George Oprina, Ion...